葉午溪節推取道柳州適逢九日與諸同寅敬約小集
殊方令節醑筵張，秋氣蕭森透客裳。
作賦自慚司馬句，登臺猶羨孟嘉狂。
山凝紫氣三江靜，水落微霜萬樹黃。
宴笑羣公強健在，年年萸菊任徜徉。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 殊方：異鄉，他鄉。
- 令節：佳節，指重陽節。
- 醑筵：美酒宴席。
- 蕭森：形容秋天氣息的蕭瑟淒涼。
- 客裳：客人的衣裳，指詩人自己。
- 司馬句：指司馬相如的賦，這裏表示詩人自謙自己的賦作不如司馬相如。
- 孟嘉狂：孟嘉是東晉時期的文學家，以狂放不羈著稱，這裏詩人表示自己雖登高望遠，但不及孟嘉的豪放。
- 三江：指柳江、潯江、桂江，這裏泛指當地的江河。
- 萸菊：茱萸和菊花，重陽節的象徵植物。
- 徜徉：自由自在地行走。
翻譯
在異鄉的重陽佳節，美酒宴席已經擺開，秋天的氣息蕭瑟淒涼，透過了我的衣裳。我自愧不如司馬相如的賦作，登高望遠，卻也羨慕孟嘉的豪放不羈。山中紫氣凝聚，三江平靜無波，水邊落下微霜，萬樹葉子泛黃。宴席上，羣公身體健康，笑聲不斷，每年重陽，我們都可以自由自在地賞玩茱萸和菊花。
賞析
這首作品描繪了重陽節在異鄉的景象，通過秋天的蕭瑟、山水的靜美，表達了詩人對節日的感慨和對友人的祝福。詩中「山凝紫氣三江靜，水落微霜萬樹黃」一句，以景寓情，展現了秋天的寧靜與壯美，同時也透露出詩人內心的寧靜與豁達。結尾的「宴笑羣公強健在，年年萸菊任徜徉」則表達了對友人健康長壽的美好祝願，以及對未來歲月自由自在生活的嚮往。