喪馬和平甫見贈

元 · 曹伯啓

驊騮得自浙江西，遠近重經總不迷。
寒洗官河潮欲退，暖行村徑草初齊。
德馴喜藉還家力，病倒愁聞隔夜嘶。
昨晚侍親辭別墅，杖藜踏雪路高低。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 驊騮（huá liú）：古代駿馬名，這裏指好馬。
• 官河：官方修建的運河。
• 杖藜（zhàng lí）：拄着藜杖，一種柺杖。

翻譯

好馬從浙江西邊得到，無論遠近再次經過也不會迷失方向。寒冷中洗淨了官河，潮水即將退去，溫暖地行走在村莊小路上，草兒剛剛長齊。它溫順地幫助我回家，病中聽到它的嘶鳴讓我憂愁。昨晚陪伴親人告別別墅，拄着藜杖踏雪，路途高低不平。

賞析

這首作品描繪了一匹駿馬的旅途經歷及其與主人的情感聯繫。詩中，「驊騮」作爲駿馬的象徵，不僅代表了速度與力量，也隱喻了主人的身份與地位。通過描述馬在不同環境中的表現，如「寒洗官河」與「暖行村徑」，展現了馬的堅韌與適應力。後兩句則轉向人與馬的情感交流，馬的嘶鳴成爲主人病中的慰藉，體現了人與馬之間深厚的情感紐帶。最後，通過「杖藜踏雪路高低」的描繪，不僅展現了旅途的艱辛，也隱喻了人生的起伏與不易。