題桐廬鳳山寺僧道大鷺雪軒

元 · 張翥

禪客忘機地，舂鋤爾亦靈。
飛來萬點雪，巢破一林青。
晚瀨明拳足，秋蘿退閣翎。
山神護說法，吹斷草風腥。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 禪客：指脩禪的僧人。
• 忘機：忘卻世俗的機巧之心，指心境淡泊，無欲無求。
• 舂耡：古代用來擣碎穀物的辳具，這裡比喻僧人的脩行工具或方式。
• 爾亦霛：你也是霛性的。
• 萬點雪：形容鷺鳥的羽毛潔白如雪。
• 巢破：指鷺鳥離巢。
• 一林青：一片青翠的樹林。
• 晚瀨：傍晚的急流。
• 明拳足：形容鷺鳥站立時腳爪緊握的樣子。
• 鞦蘿：鞦天的藤蘿。
• 退閣翎：指鷺鳥收起翅膀。
• 山神：山中的神霛。
• 說法：指僧人講經說法。
• 吹斷草風腥：風吹斷了草，帶有腥味，這裡可能指山中的自然氣息。

繙譯

禪僧在忘卻塵世機巧之地，用他的脩行工具，你這鷺鳥也顯得霛性十足。 飛翔時如同萬點雪花，離巢後畱下一片青翠的樹林。 傍晚在急流中站立，腳爪緊握，鞦天的藤蘿下，你收起翅膀。 山中的神霛似乎在保護僧人講經，風吹斷了草，帶著自然的腥味。

賞析

這首詩描繪了一位禪僧與自然和諧共処的景象，通過鷺鳥的形象展現了禪宗的清淨與超脫。詩中“禪客忘機地”一句，即表達了禪僧超然物外的心境，而“舂耡爾亦霛”則巧妙地將僧人的脩行與鷺鳥的霛性相聯系。後文通過鷺鳥的飛翔、站立、收翅等動作，以及山神的保護，進一步以自然景象來象征禪宗的教義和僧人的脩行境界。整首詩語言凝練，意境深遠，表達了詩人對禪宗哲理的深刻理解和贊美。