（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 仙郎：指沈生，即沈佺，張玉娘的未婚夫。
- 永絕：永遠的別離。
- 翠袖：女子的衣袖，這裏指張玉娘自己。
- 啼紅：因哭泣而使衣袖染上紅色，比喻極度悲傷。
- 生死異：生死相隔。
- 夢魂：夢中靈魂。
- 寶鏡：比喻清澈明亮的眼睛。
- 秋水：比喻眼睛。
- 素情：純潔的感情。
- 無所著：沒有着落，無法寄託。
- 雙飛鴻：比喻遠去的沈生。
翻譯
沈生久未歸來，一旦歸來卻笑對春風。 誰知中途竟成永別，我的翠袖因哭泣而染紅。 悵然悔恨生死相隔，只能在夢中再次相逢。 寶鏡般的眼睛照見秋水，明亮地表達我這一寸的衷腸。 純潔的感情無處寄託，怨恨隨那雙飛的鴻雁遠去。
賞析
這首作品是張玉娘爲悼念未婚夫沈佺而作。詩中，「仙郎久未歸，一歸笑春風」表達了詩人對沈佺歸來的期待與喜悅，然而「中塗成永絕」卻突轉直下，揭示了沈佺的離世，形成了強烈的情感對比。後句通過「翠袖染啼紅」形象地描繪了詩人的極度悲傷。詩的結尾，「素情無所著，怨逐雙飛鴻」則抒發了詩人對沈佺的深切思念與無法寄託的情感，整首詩情感真摯，哀婉動人。
