（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 嫋嫋（niǎo niǎo）：形容細長柔軟的東西隨風輕輕擺動的樣子。
- 籠：覆蓋，遮蓋。
- 縈亂：纏繞擾亂。
- 憔悴：形容人瘦弱，面色不好看。
- 畫眉：古代婦女用以畫眉的化妝品，此處比喻修飾打扮。
- 纖長：細長。
翻譯
楊柳細長柔軟，隨風輕輕擺動，斜斜地籠罩在寒雨之中，年復一年，它的枝條纏繞擾亂着我的愁緒。面對它，我不禁感到自己的憔悴，連畫眉打扮都羞於與之相比，更別提它的纖細與修長了。
賞析
這首作品以楊柳爲題材，通過描繪楊柳在寒雨中的柔美姿態，表達了詩人內心的愁緒和對自身憔悴的感慨。詩中「嫋嫋斜籠寒雨」一句，既展現了楊柳的柔美，又暗示了環境的淒冷，爲後文的愁緒鋪墊了基調。「相對不堪憔悴，畫眉羞鬥纖長」則巧妙地將楊柳的纖細與自身的憔悴相對比，表達了詩人對自身境遇的無奈和對美好事物的嚮往。整首詩語言簡練，意境深遠，情感真摯動人。
