莫春感懷

元 · 張仲深

草樹林園日夜新，清和庭院靜無塵。
一簾晴景遲遲晝，滿眼風煙澹澹春。
多病漸於詩律廢，看花莫惜杖藜頻。
望中物色渾無賴，漂泊泥塗任此身。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 清和：天氣晴朗暖和。
• 澹澹：形容水波盪漾的樣子，這裏形容春天的風煙輕柔飄渺。
• 詩律：指詩歌的格律。
• 杖藜：拄着藜杖，指行走。
• 渾無賴：全無依靠，無可奈何。

翻譯

春天的草木和樹林每日都在更新，天氣晴朗暖和，庭院裏靜悄悄的，沒有一絲塵埃。陽光透過窗簾，白晝顯得格外悠長，滿眼都是輕柔飄渺的春風和煙霧。由於多病，我漸漸荒廢了詩歌的格律，但看花時還是不要吝嗇多走幾步。望着四周的景色，感覺一切都無可奈何，只能任由自己在這泥濘的路上漂泊。

賞析

這首作品描繪了春天庭院中的靜謐景象，通過「草樹林園日夜新」和「清和庭院靜無塵」等句，展現了春天的生機與寧靜。詩中「一簾晴景遲遲晝，滿眼風煙澹澹春」以細膩的筆觸勾勒出春天的美好，而「多病漸於詩律廢，看花莫惜杖藜頻」則透露出詩人因病而荒廢詩藝的無奈，以及對自然美景的珍惜。結尾的「望中物色渾無賴，漂泊泥塗任此身」表達了詩人在美好春光中感受到的孤獨和無助，以及對生活的無奈接受。整首詩情感細膩，意境深遠，展現了詩人對春天和生活的深刻感悟。