送蒙古僧印空巖黃龍寺

元 · 張翥

高僧明廷秀，受業自南宗。
心訣提爲印，禪機捷若鋒。
爐香來化鶴，瓶水豢降龍。
弟子經窗外，應占舊偃松。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 心訣：指佛教修行的心法要訣。
• 禪機：禪宗的機鋒，指禪師啓發弟子悟道的巧妙言辭或行爲。
• 捷若鋒：形容禪機敏捷如鋒利的刀劍。
• 化鶴：比喻高僧的修行達到高境界，能夠化形爲鶴。
• 豢降龍：豢養並降服龍，比喻高僧有超凡的能力。
• 偃松：倒伏的松樹，比喻弟子在師父的教導下得到成長。

翻譯

高僧明廷秀，從南宗傳承而來。 他掌握着修行的心法要訣，禪宗的機鋒敏捷如鋒利的刀劍。 爐中的香菸吸引着仙鶴，瓶中的水豢養着能降服的龍。 他的弟子在窗外聽經，應當能預見那倒伏的松樹將重新挺立。

賞析

這首作品讚美了一位高僧的修行成就和教導弟子的能力。詩中通過「心訣提爲印」和「禪機捷若鋒」描繪了高僧深厚的修行功底和敏捷的禪悟能力。後兩句以「化鶴」和「豢降龍」的意象，形象地表達了高僧的超凡境界和能力。最後提到弟子在窗外聽經，預示着他們將在高僧的教導下茁壯成長，如同倒伏的松樹終將重新挺立，寓意深遠。