（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 次韻：依照所和詩中的韻及其用韻的先後次序寫詩。
- 葉訓導：人名，可能是詩人的朋友或同僚。
- 元旦：新年的第一天。
- 苦吟：指用心地、反覆地吟詠作詩。
- 鬢蒼華：指鬢髮已經變白，形容年老。
- 東風：春風。
- 試墨花：嘗試書寫詩文，墨花指墨跡。
- 柏葉：指柏葉酒，古代元旦時常飲用的酒。
- 謾供：隨意供應。
- 新歲酒：新年時飲用的酒。
- 竹門：簡陋的門，指貧寒之家。
- 還訪：再次訪問。
- 故人：老朋友。
- 落落：形容孤獨，不遇合。
- 吾生：我的一生。
- 未有涯：沒有盡頭，指生活或追求沒有止境。
- 溪上：溪邊。
- 相伴住：一起居住。
- 釣竿：釣魚的竿子。
- 隨分：隨意，隨遇而安。
- 佔鷗沙：佔據鷗鳥棲息的沙灘，指隱居或閒適的生活。
翻譯
苦心吟詩的詩人，鬢髮已蒼白，又在春風中嘗試書寫新的詩篇。隨意地供應着柏葉酒，慶祝新年的到來，再次拜訪老朋友的簡陋之家。世間的事情依舊紛繁複雜，充滿憂患，而我的一生似乎沒有盡頭，孤獨而漫長。在溪邊，五年如一日地相伴居住，釣魚竿隨意地佔據着鷗鳥棲息的沙灘。
賞析
這首作品描繪了詩人元旦時的情景，通過「苦吟詩客鬢蒼華」展現了詩人的老態和對詩歌的執着。詩中「柏葉謾供新歲酒，竹門還訪故人家」傳達了節日的喜慶與對友情的珍視。後兩句「紛紛世事仍多患，落落吾生未有涯」則流露出對世事無常和人生孤獨的感慨。結尾的「溪上五年相伴住，釣竿隨分佔鷗沙」則表現了詩人對隱居生活的嚮往和滿足，體現了詩人超脫世俗，追求心靈自由的情懷。
