（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 少小：年輕時。
- 高適：唐代著名詩人，此處指高遠的志向。
- 中林：林中，指隱居之地。
- 偃蹇（yǎn jiǎn）：屈曲的樣子，比喻隱居不仕。
- 胡爲：爲何。
- 國書徵：國家的徵召。
- 王接亮：指朝廷的接待。
- 非腆（tiǎn）：不豐厚，不優厚。
- 丘樊：山丘和叢林，指隱居的地方。
- 閭閻：里巷內外的門，後多借指里巷，此處指民間。
- 慕藺：仰慕藺相如，藺相如是戰國時期趙國的大臣，以智勇著稱。
- 垂：接近，嚮往。
- 吳武陵：指吳地，武陵是古代地名，泛指吳地。
- 疾雷：猛烈的雷聲。
- 羣植：指周圍的植物。
- 鄭蘭：指珍貴的蘭花，比喻美好的事物。
- 摧剪：摧毀。
- 冉冉：漸漸。
- 耕釣年：指隱居生活。
- 計然：計算，考慮。
- 嗟已晚：嘆息已經太晚。
翻譯
年輕時懷有高遠的志向，隱居在林中過着屈曲不伸的生活。爲何國家要徵召我，朝廷的接待並不優厚。我厭倦了山丘叢林的隱居生活，希望能在民間顯露頭角。我仰慕藺相如的智勇，嚮往吳地的遙遠。然而，猛烈的雷聲摧毀了周圍的植物，珍貴的蘭花也被摧毀。漸漸地，我度過了耕田釣魚的隱居歲月，現在考慮已經太晚了。
賞析
這首作品表達了詩人王世貞對隱居生活的厭倦和對民間顯達的嚮往。詩中，「少小負高適」展現了詩人年輕時的遠大志向，而「中林類偃蹇」則描繪了隱居生活的屈曲不伸。詩人的內心矛盾體現在對國家徵召的期待與朝廷接待的不滿之間。最後，詩人感嘆時光流逝，意識到自己的隱居生活已經無法改變，流露出一種無奈和遺憾。整首詩語言凝練，意境深遠，表達了詩人對人生道路選擇的深刻思考。
