（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 玉琢娉婷：形容女子容貌美麗，如玉雕琢而成。娉婷（pīng tíng），形容女子姿態美好。
- 津含旖旎：津，指女子的口唇；旖旎（yǐ nǐ），形容女子容貌柔美。
- 青絲細綰雙鴛尾：青絲，指女子的黑髮；綰（wǎn），盤繞；鴛尾，指髮髻的形狀。
- 臨岐：岐（qí），分岔的地方，比喻分別的路口。
- 秋波：比喻女子的眼神。
- 吳楓：吳地的楓樹，此處指書信。
- 淮沚：淮水邊的小洲，此處指書信的歸宿。
- 倉皇：匆忙慌張的樣子。
- 桃葉：指女子。
- 天台：山名，此處比喻遙遠的歸宿。
- 空林：空曠的林地，此處指孤獨無伴。
翻譯
她如玉雕琢般美麗，口唇含着柔美的風情。黑髮細緻地盤成雙鴛尾的髮髻。當時我們心意相通，暗自許下同心之誓，分別時她的眼神中充滿了秋波。
書信如雁歸吳地的楓樹，如魚遊至淮水邊的小洲。怎能忍受山嶽般的變故突然降臨。即便尋找到桃葉般的女子，到達遙遠的天台，我也懶得獨自在空曠的林地中醉酒。
賞析
這首作品描繪了一對戀人的深情與離別的哀愁。通過「玉琢娉婷」、「青絲細綰雙鴛尾」等細膩的描繪，展現了女子的美麗與婉約。詩中「臨岐總結秋波內」一句，巧妙地將分別時的眼神與秋波相比，表達了深情的留戀與無奈。後半部分則通過「吳楓」、「淮沚」等意象，抒發了對遠方戀人的思念與對變故的無奈。整首詩語言優美，意境深遠，情感真摯，展現了明代詞人王世貞的高超藝術造詣。
