(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 青驄:青白色的馬,今名菊花青馬。
- 琉璃:一種半透明的玉石,這裏形容鞍具的光澤。
- 倏忽:迅速,極快。
- 滅沒:消失不見。
翻譯
青白色的馬,配着琉璃般光澤的紫色鞍具,光芒四射,令人目眩。它如神一般,迅速地消失不見。
賞析
這首作品以簡潔的語言描繪了一匹青驄白馬的非凡形象。通過「琉璃紫鞍」的比喻,展現了馬具的華麗與光彩,而「倏忽滅沒化若神」則傳達了白馬如神一般迅疾消失的神祕感。整體上,詩歌抓住了瞬間的視覺印象,以生動的意象和節奏感,表達了馬的神駿與不凡。