（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 蒼盤翠磴（cāng pán cuì dèng）：形容山路的石階蒼翠盤旋。
- 鬱玲瓏：形容山中景色繁茂而精緻。
- 渾沌（hùn dùn）：古代傳說中指宇宙形成前模糊一團的景象，此處指自然形成的奇異景觀。
- 幻空：虛幻而空靈的景象。
- 狐兔：泛指小動物。
- 莽穴：草木叢生的洞穴。
- 山靈：山中的神靈。
- 奇蹤：奇特的蹤跡或景觀。
- 表章：表彰，讚揚。
- 落寞：寂寞，冷落。
- 荒丘：荒涼的山丘。
- 編茅：用茅草編織，指建造簡陋的房屋。
- 結搆：結構，建造。
- 中洞：指詩中的山洞。
- 高峯：高聳的山峯。
翻譯
山路蜿蜒，石階蒼翠，山中景色繁茂而精緻，這奇異的景觀不知是何年何月自然形成的。小動物們不知情地潛藏在草木叢生的洞穴中，山中的神靈應該會珍惜這些奇特的蹤跡。讚揚這些名勝之地，你並沒有辜負它們，而我則自容於這荒涼的山丘之中。我想要用茅草編織建造一個小屋，將來在中洞山中，一同觀賞那高聳的山峯。
賞析
這首作品描繪了詩人初次探訪中洞山的情景，通過「蒼盤翠磴」、「鬱玲瓏」等詞語，生動地勾勒出了山路的曲折與山景的秀美。詩中「渾沌何年此幻空」一句，既表達了對自然奇觀的讚歎，也透露出對宇宙奧祕的思索。後文通過對「狐兔」、「山靈」的描寫，展現了山中的生機與神祕。結尾處，詩人表達了自己想要在此結廬而居的願望，體現了他對自然的熱愛和對隱居生活的嚮往。整首詩語言凝練，意境深遠，表達了對自然美景的讚美和對簡樸生活的渴望。