（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 海崖：海邊，指邊遠地區。
- 南離：指南方，離爲八卦之一，代表南方。
- 化分：變化分佈。
- 周室：指周朝。
- 東西陜：指周朝東西兩部分。
- 虞庭：指古代虞舜的朝廷。
- 禮樂司：掌管禮樂的官署。
- 臘薦：臘祭時供奉。
- 嘉平：臘月的別稱。
- 春酒盎：春天的酒香濃烈。
- 六脈：指人體六條主要經脈，這裏可能指六種吉祥的徵兆。
- 商顏：商山，在今陝西省商洛市，傳說中的隱居之地。
- 綺角：美麗的角落。
- 紫芝：傳說中的仙草，象徵長壽。
翻譯
年少時才華橫溢，名聲遠揚至海邊，南方的山川靈氣令人羨慕。周朝的文化分佈在東西兩部分，虞舜朝廷的禮樂制度被傳承。臘月祭祀時供奉，春天的酒香濃烈，六種吉祥的徵兆顯現。商山和美麗的角落相伴，一同面向東風，詢問紫芝仙草。
賞析
這首詩讚美了壽星岑浦谷的才華與長壽。詩中，「少小才名動海崖」展現了岑浦谷年少時的才華橫溢，而「山川靈孕羨南離」則表達了對南方山川靈氣的羨慕。後文通過周朝的文化分佈和虞舜朝廷的禮樂制度，進一步體現了岑浦谷的文化底蘊。詩的結尾，以商山、綺角和紫芝爲象徵，寓意長壽與仙境，共同構成了對岑浦谷長壽的美好祝願。