(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 越王臺:位於今浙江紹興,爲紀念越王勾踐而建。
- 散入:飄散進入。
- 東風:春風。
- 錦繡:比喻美麗的景色。
- 勻:均勻,這裏形容景色分佈均勻美麗。
- 拉:邀請。
- 同一看:一同觀賞。
- 離別:分別。
- 傷神:使人心神不寧,感到悲傷。
翻譯
越王臺上,滿城春色,美麗的景色隨着春風均勻地飄散開來。我正想邀請你一同去欣賞這美景,卻又因爲即將到來的離別而倍感傷神。
賞析
這首作品描繪了春天越王臺上的美景,以及詩人因即將與友人分別而感到的悲傷。詩中「越王臺上滿城春,散入東風錦繡勻」以生動的筆觸勾勒出一幅春意盎然的畫面,而「正好拉君同一看,又將離別倍傷神」則表達了詩人對美景的嚮往與對離別的無奈,情感真摯,意境深遠。