壽九十翁樑雲峯

明 · 王漸逵

塵纓早謝重開徑，穗老遙歸共結廬。
衛武精勤還作懿，伏生康健更傳書。
清秋瑞靄浮觥兕，賀客文車擁閈閭。
自愧峯頭徒遠祝，不趨堂榭整冠裾。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 塵纓：比喻世俗的束縛。
• 穗老：指年老的隱士。
• 衛武：指衛武公，古代賢君，以精勤著稱。
• 伏生：指伏羲，古代傳說中的帝王，以康健長壽著稱。
• 瑞靄：吉祥的雲氣。
• 觥兕：古代的一種酒器。
• 閈閭：指鄉里，這裏指聚集的人羣。
• 冠裾：指衣冠，這裏代指正式的裝束。

翻譯

早早地擺脫了世俗的束縛，重新開闢了一條道路，年老的隱士從遠方歸來，共同建造了居所。衛武公的精勤成爲了美好的典範，伏羲的康健更是傳頌了書籍。清秋時節，吉祥的雲氣浮現在酒器之上，祝賀的客人駕着文車聚集在鄉里。我自愧在山峯之巔遠遠地祝福，沒有前往堂榭整理衣冠。

賞析

這首作品表達了對長壽者梁雲峯的敬仰和祝福。詩中通過引用衛武公和伏羲的典故，讚美了梁雲峯的精勤和康健。同時，描繪了清秋時節瑞靄浮現、賀客雲集的喜慶場景，展現了人們對長壽者的尊敬和祝福。最後，詩人自謙地表達了自己雖不能親臨祝賀，但心意已隨遠祝而到的情感。