（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 嬿婉（yàn wǎn）：溫柔婉約的樣子，這裏指溫柔的話語。
- 車輪：比喻思緒的旋轉不停。
翻譯
自從你離開以後，我再也沒有溫柔地說話。 思念你就像車輪一樣，在我的心中千迴百轉。
賞析
這首作品以簡潔的語言表達了深切的思念之情。詩中，「自君之出矣」一句，直接點明瞭主題，即對離人的思念。接下來的「不復吐嬿婉」，通過對比手法，突出了主人公因思念而變得沉默寡言的狀態。後兩句「思君如車輪，腹中千迴轉」，則巧妙地運用比喻，將思念之情比作不斷旋轉的車輪，形象生動地描繪了主人公內心的翻江倒海，展現了其對離人深切的思念和無法平息的情感波動。
