烏棲曲

明 · 王世貞

寧馨玉兒雪白馬，絲鞭軟垂不相舍。
妾家採菱東渡頭，來往風水木蘭舟。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 寧馨：如此，這樣。
• 玉兒：美麗的女子。
• 雪白：形容馬的顏色非常白。
• 絲鞭：用絲線編織的鞭子。
• 軟垂：柔軟地下垂。
• 不相舍：不願意離開。
• 採菱：採摘菱角。
• 東渡頭：東邊的渡口。
• 木蘭舟：用木蘭樹製作的船，這裏泛指小船。

翻譯

這樣的美麗女子騎着雪白的馬，絲鞭柔軟地下垂，她不願意離開。 我家住在東邊渡口採摘菱角的地方，來來往往都是乘坐木蘭舟。

賞析

這首作品描繪了一位美麗女子騎馬的情景，通過「寧馨玉兒雪白馬」和「絲鞭軟垂不相舍」的描繪，生動地展現了女子的優雅與不捨。後兩句則轉向了女子的家境，以「採菱東渡頭」和「木蘭舟」爲背景，增添了一種田園詩意，同時也暗示了女子的生活環境和日常活動。整首詩語言簡潔，意境清新，情感細膩，給人以美的享受。