(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 累垂:(lěi chuí)下垂,堆積。
- 靺鞨:(mò hé)古代東北方的民族,這裏指櫻桃的顏色鮮豔如靺鞨寶石。
- 儂:(nóng)古時吳語中的「你」。
- 的應:(dí yīng)確實,肯定。
翻譯
窗前的櫻桃樹,紅果累累垂掛,鮮豔如靺鞨寶石。 我愛它結果的時候,那果實確實勝過花朵盛開。
賞析
這首作品通過對比櫻桃樹的花與果,表達了作者對果實成熟時的偏愛。詩中「累垂紅靺鞨」形象地描繪了櫻桃成熟時的豐碩景象,色彩鮮明,給人以視覺上的享受。後兩句則直接抒發了作者的情感,認爲櫻桃結果時的美麗勝過花開,體現了作者對果實實用價值的重視,以及對自然界成熟之美的讚美。