(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 壓徑:覆蓋小路。
- 復緣溝:又沿着溝渠。
- 不啻:不止,不僅僅。
- 鸞鳳:神話中的神鳥,象徵吉祥。
- 三島:指傳說中的蓬萊、方丈、瀛洲三神山。
- 十洲:道教中的十大仙境。
- 萱草:一種植物,古人認爲可以忘憂。
翻譯
牡丹花覆蓋了小路,又沿着溝渠盛開,在窗前和樓閣的映襯下更加豔麗。 它的美麗足以讓人忘記國家的破敗,其價值遠不止萬金所能衡量。 它如同鸞鳳在神話中的三神山嬉戲,又像是神仙居住的十大仙境中的珍寶。 應該憐愛那淡雅的萱草,它卻能讓人忘卻憂愁,得到「忘憂」的美名。
賞析
這首作品描繪了牡丹的盛麗與價值,通過對比牡丹與萱草,表達了牡丹不僅美麗而且具有忘憂的神奇效果。詩中運用了豐富的神話元素,如鸞鳳、三島、十洲,增強了牡丹的神祕與高貴。整體語言華麗,意境深遠,展現了牡丹的非凡魅力。