延英殿玉靈芝詩三章章八句
玉殿肅肅，靈芝煌煌。
重英發秀，連葉分房。
宗廟之福，垂其耿光。
元氣產芝，明神合德。
紫微間採，白蕣呈色。
載啓瑞圖，庶符皇極。
天心有眷，王道惟直。
幸生芳本，當我扆旒。
效此靈質，賁其王猷。
神惟不愛，道亦無求。
端拱思惟，永荷天休。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 肅肅：莊嚴、肅穆的樣子。
- 煌煌：明亮、輝煌的樣子。
- 重英：重疊的花瓣。
- 分房：分開的房間或部分，這裏指靈芝的各個部分。
- 耿光：明亮的光芒。
- 元氣：中國古代哲學中的生命力或原始能量。
- 明神：明智的神靈。
- 紫微：古代天文學中的星宿名，代表皇帝。
- 白蕣：白色的花朵。
- 瑞圖：吉祥的圖畫或象徵。
- 庶符：衆多符合。
- 皇極：皇帝的最高統治原則。
- 眷：眷顧、照顧。
- 王道：理想的君主統治方式。
- 扆旒：古代帝王的座位和旗幟。
- 賁：裝飾、美化。
- 王猷：君王的計劃或策略。
- 端拱：正直地站立。
- 天休：天賜的福祉。
翻譯
玉殿莊嚴肅穆，靈芝明亮輝煌。 重疊的花瓣綻放美麗，連葉分開的部分各自顯秀。 這是宗廟的福氣，垂下明亮的光芒。 元氣孕育了靈芝，明智的神靈與之合德。 紫微星宿間採擷，白色的花朵呈現出色彩。 這開啓了吉祥的圖畫，衆多符合皇帝的最高原則。 天心有所眷顧，王道正直無偏。 幸運地生長在這芳香的根基上，當我在帝位和旗幟之下。 效仿這靈芝的特質，美化君王的策略。 神靈不貪愛，道義也無求。 正直地思考，永遠承受天賜的福祉。
賞析
這首作品讚美了靈芝的神奇與吉祥，將其與皇權、天命相聯繫，表達了皇帝對天賜福祉的感激和對正直王道的追求。詩中運用了豐富的象徵和比喻，如「玉殿」、「靈芝」、「紫微」等，增強了詩歌的神祕感和莊嚴感。整體上，詩歌語言華麗，意境深遠，體現了唐代宮廷詩歌的特點。
