（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 擢第：科舉考試中選，即考取。
- 郤詵第：郤詵是東晉時期的文學家，他的宅第在此比喻爲高官顯貴的居所。
- 老萊衣：老萊子，古代傳說中的孝子，常穿五彩衣以示孝順，這裏指蒲秀才將回家孝順父母。
- 風候：氣候。
翻譯
你的馬兒疾馳如飛，看着你帶着勝利的喜悅歸來。 剛剛考中進士，又將穿上象徵孝順的老萊衣。 漢水邊行人稀少，巴山的客棧也少有旅客。 向南的氣候溫暖，臘月裏已能見到春天的光輝。
賞析
這首詩是岑參送別蒲秀才考中進士歸鄉的作品。詩中，「去馬疾如飛」形象地描繪了蒲秀才歸鄉的急切心情和旅途的迅速。後句「新登郤詵第，更著老萊衣」既表達了對其科舉成功的祝賀，又預祝其回家後能孝順父母。詩的最後兩句則通過對漢水和巴山的描繪，以及對南方溫暖氣候的期待，表達了對蒲秀才未來生活的美好祝願。整首詩語言簡練，意境深遠，情感真摯，展現了岑參對友人的深厚情誼和對未來的美好期許。
