文公講堂

· 岑參
文公不可見,空使蜀人傳。 講席何時散,高臺豈復全。 豐碑文字滅,冥漠不知年。
拼音 分享图 朗读
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 文公:指文翁,西漢蜀郡太守,曾在成都建立學校,推廣教育。
  • 豐碑:高大的石碑,常用來刻記重要人物的功績或重大事件。
  • 冥漠:模糊不清,難以辨認。

翻譯

文公的身影已無法再見,徒留蜀地的人們口口相傳。 那講學的席位不知何時已散,高高的講臺也已不復完整。 高大的石碑上文字已經模糊,歲月深沉,不知經歷了多少年。

賞析

這首作品表達了對文公及其講堂的懷念與哀思。詩中,「文公不可見」直接抒發了對文公的思念之情,而「講席何時散」和「高臺豈復全」則通過描繪講堂的荒廢,進一步加深了這種哀愁。最後兩句「豐碑文字滅,冥漠不知年」則以石碑文字的模糊和時間的深遠,象徵了歷史的遺忘和人事的滄桑。整首詩語言簡練,意境深遠,充滿了對過往輝煌的緬懷和對時間無情的感慨。

岑參

岑參

岑參(cénshēn),唐代詩人,原籍南陽(今屬河南新野),遷居江陵(今屬湖北)。漢族,荊州江陵(湖北江陵)人,去世之時56歲,是唐代著名的邊塞詩人。其詩歌富有浪漫主義的特色,氣勢雄偉,想象豐富,色彩瑰麗,熱情奔放,尤其擅長七言歌行。 ► 407篇诗文