（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 玉關：即玉門關，古代邊塞要地，位於今甘肅省敦煌市西北。
- 長安：唐朝的都城，今陝西省西安市。
- 主簿：古代官名，負責文書檔案等工作。
- 歲除：即除夕，農曆年的最後一天。
翻譯
向東去長安的路程長達萬里有餘，老朋友啊，你怎麼能吝嗇那一行書信呢？ 站在玉門關西望，已經讓人肝腸寸斷，更何況明天就是除夕了。
賞析
這首作品表達了詩人岑參在邊塞玉門關對遠方長安的思念之情。詩中，「東去長安萬里餘」一句，既描繪了長安與玉門關之間遙遠的距離，也隱含了詩人對家鄉的深切思念。「故人何惜一行書」則進一步以書信爲媒介，表達了詩人對友人的期盼和思念。後兩句「玉關西望堪腸斷，況復明朝是歲除」更是將情感推向高潮，通過「腸斷」和「歲除」兩個意象，強化了詩人在邊塞的孤獨和對家鄉節日的懷念。整首詩語言簡練，意境深遠，情感真摯，展現了岑參邊塞詩的獨特魅力。
