題友生叢竹
菊華寒露濃,蘭愁曉霜重。
指佞不長生,蒲萐今無種。
安如植叢篁,他年待棲鳳。
大則化龍騎,小可釣璜用。
留煙伴獨醒,回陰冷閒夢。
何妨積雪凌,但爲清風動。
乃知子猷心,不與常人共。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 菊華:菊花。
- 寒露:秋天的節氣,表示天氣開始寒冷。
- 蘭愁:蘭花,這裏用「愁」字形容蘭花在曉霜中的狀態。
- 曉霜:清晨的霜。
- 指佞:指佞草,傳說中的一種草,能指向奸佞之人。
- 蒲萐:蒲草和萐草,古代傳說中的瑞草。
- 叢篁:叢生的竹子。
- 棲鳳:鳳凰棲息,比喻賢才所在。
- 化龍騎:比喻竹子高大到可以騎龍,意指竹子生長得非常茂盛。
- 釣璜:古代的一種釣魚方法,用璜(一種玉器)作爲魚餌。
- 留煙:指竹林中的煙霧。
- 獨醒:獨自清醒,比喻超脫世俗。
- 回陰:指竹林中的陰涼。
- 冷閒夢:清涼而閒適的夢境。
- 積雪凌:積雪覆蓋。
- 清風動:清風吹動。
- 子猷:指詩人自己,猷是詩人的字。
翻譯
菊花在寒露中顯得更加濃豔,蘭花在清晨的霜中顯得憂愁。 傳說中的指佞草不會長生,蒲草和萐草如今也已無種。 而我安然地種植着叢生的竹子,期待着將來鳳凰的棲息。 如果竹子長得高大,就可以像騎龍一樣壯觀,即使小一些,也可以用來釣魚。 竹林中的煙霧陪伴着我獨自清醒,陰涼迴盪着清涼而閒適的夢境。 何妨讓積雪覆蓋,只要清風能吹動它們。 這才知道我的心,與常人不同。
賞析
這首詩通過描繪菊花、蘭花和竹子的不同景象,表達了詩人對自然的熱愛和對高尚品質的追求。詩中,「菊華寒露濃,蘭愁曉霜重」描繪了秋天的景色,而「安如植叢篁,他年待棲鳳」則展現了詩人對未來的美好期待。詩人通過對竹子的讚美,表達了自己超脫世俗、追求高潔的心境。整首詩語言優美,意境深遠,展現了詩人獨特的審美和情感世界。