（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 巖風：山間的風。
- 愛日：喜愛陽光。
- 淚闌干：淚水縱橫的樣子。
- 去住情途：離別與留戀的情感路途。
- 各萬端：各有無數的思緒。
- 世亂：社會動盪不安。
- 敢言：敢於說。
- 離別易：離別容易。
- 時清：時局清明。
- 猶道路行難：仍然覺得行路艱難。
- 舟維：船隻繫泊。
- 晚雨：傍晚的雨。
- 湘川：湘江。
- 暗：昏暗。
- 袖拂：衣袖輕拂。
- 晴嵐：晴天的霧氣。
- 峴首：山名，此處指山的頂峯。
- 寒：寒冷。
- 見說：聽說。
- 滿朝：整個朝廷。
- 親友在：親友都在。
- 肯教：怎肯讓。
- 憔悴：形容人瘦弱，面色不好看。
- 出長安：離開長安。
翻譯
山間的風喜愛陽光，但淚水卻縱橫交錯，離別與留戀的情感路途各有無數的思緒。在動盪的社會中，敢於說離別容易，而在清明的時候，仍然覺得行路艱難。船隻繫泊在傍晚的雨中，湘江顯得昏暗，衣袖輕拂晴天的霧氣，峴首山峯寒冷。聽說整個朝廷的親友都在，怎肯讓你憔悴地離開長安。
賞析
這首作品描繪了離別的深情與時局的感慨。詩中，「巖風愛日淚闌干」一句，既展現了自然的美景，又隱喻了內心的情感波動。後文通過對「世亂」與「時清」的對比，表達了離別的複雜心情和對時局的深刻感受。結尾處，詩人對友人的關切之情溢於言表，展現了深厚的友情。整首詩語言凝練，意境深遠，情感真摯，是一首優秀的送別詩。
