南溪詩

· 李渤
玄巖麗南溪,新泉發幽色。 巖泉孕靈秀,雲煙紛崖壁。 斜峯信天插,奇洞固神闢。 窈窕去未窮,環回勢難極。 玉池似無水,玄井昏不測。 仙戶掩復開,乳膏凝更滴。 丹砂有遺址,石徑無留跡。 南眺蒼梧雲,北望洞庭客。 蕭條風煙外,爽朗形神寂。 若值浮丘翁,從此謝塵役。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 玄巖:黑色的岩石。
  • 孕靈秀:孕育着靈氣和美麗。
  • 信天插:形容山峯陡峭,直插雲天。
  • 奇洞固神闢:奇特的洞穴彷彿由神力開闢。
  • 窈窕:深遠曲折。
  • 環回勢難極:迴環曲折,難以窮盡其勢。
  • 玉池:形容池水清澈如玉。
  • 玄井:深邃的井。
  • 乳膏:指泉水如乳汁般凝結。
  • 丹砂:一種紅色的礦物,古代用於煉丹。
  • 浮丘翁:傳說中的仙人。
  • 謝塵役:擺脫塵世的勞役。

翻譯

黑色的岩石在南溪邊美麗地聳立,新涌出的泉水散發出幽深的色彩。岩石和泉水孕育着靈氣和美麗,雲煙繚繞在崖壁之間。斜斜的山峯彷彿直插雲天,奇特的洞穴似乎由神力開闢。深遠曲折,看不到盡頭,迴環曲折,難以窮盡其勢。玉石般的池子看似無水,深邃的井昏暗不可測。仙境般的門戶時而關閉時而開啓,泉水如乳汁般凝結,更有點點滴滴。丹砂的遺址尚存,但石徑上已無留下的痕跡。向南眺望蒼梧的雲,向北望去是洞庭的客人。在風煙之外顯得蕭條,但形神卻顯得爽朗而寂靜。如果遇到浮丘翁這樣的仙人,從此就可以擺脫塵世的勞役。

賞析

這首作品描繪了南溪邊玄巖的幽美景色,通過豐富的意象和生動的語言,展現了自然的神祕與壯麗。詩中「斜峯信天插,奇洞固神闢」等句,以誇張的手法表現了山峯的陡峭和洞穴的奇特,給人以強烈的視覺衝擊。後文通過對玉池、玄井等景物的細膩描繪,進一步加深了這種神祕感。整首詩流露出對自然美景的讚歎和對超脫塵世的嚮往,體現了詩人對自然與人生的深刻感悟。

李渤

李渤

唐洛陽人,字浚之。勵志所學,不從科舉,隱於嵩山。憲宗元和九年,應著作郎徵。歲餘,遷右補闕。峭直敢諫,數上章忤旨。穆宗長慶、敬宗寶曆中,渤不顧患難,章疏論列,帝雖昏縱,亦爲之感悟。轉給事中。出爲桂管觀察使。文宗大和中,拜太子賓客。 ► 5篇诗文