送張獻心充副使歸河西雜句
將門子弟君獨賢，一從受命常在邊。未至三十已高位，腰間金印色赭然。
前日承恩白虎殿，歸來見者誰不羨。篋中賜衣十重餘，案上軍書十二卷。
看君謀智若有神，愛君詞句皆清新。澄湖萬頃深見底，清冰一片光照人。
雲中昨夜使星動，西門驛樓出相送。玉瓶素蟻臘酒香，金鞭白馬紫遊繮。
花門南，燕支北，張掖城頭雲正黑，送君一去天外憶。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 赭然（zhě rán）：紅褐色。
- 白虎殿：唐代宮殿名，此處指皇帝召見的地方。
- 篋（qiè）：小箱子。
- 素蟻：指白色的酒。
- 燕支：即焉支山，位於今甘肅省張掖市境內。
翻譯
您這位將門子弟真是賢能，自從受命以來一直在邊疆。不到三十歲就已經身居高位，腰間的金印顏色紅褐。 前些日子在白虎殿受到皇帝的恩寵，歸來時無人不羨慕。箱子裏賜予的衣物重達十多層，案頭上的軍書有十二卷。 看您的謀略智慧如同有神助，您的詞句都清新脫俗。澄湖萬頃清澈見底，一片清冰的光芒照人。 昨夜雲中使星閃動，西門驛樓有人出來相送。玉瓶中的白酒香醇，金鞭白馬配上紫色的遊繮。 花門之南，燕支之北，張掖城頭的雲正黑沉，送您一去，天外之憶。
賞析
這首詩是岑參送別張獻心充副使歸河西的作品，通過對張獻心的讚美和送別場景的描繪，展現了詩人的敬仰之情和離別的哀愁。詩中「腰間金印色赭然」、「篋中賜衣十重餘」等句，形象地描繪了張獻心的榮耀與尊貴。而「澄湖萬頃深見底，清冰一片光照人」則通過自然景觀的描繪，寓意張獻心的清廉與光明。結尾的「送君一去天外憶」則表達了詩人對友人離去的深切懷念。整首詩語言優美，意境深遠，情感真摯，展現了岑參詩歌的獨特魅力。
