（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 謝公：指謝靈運，東晉時期的著名詩人。
- 離別處：指謝靈運曾經離別的地方。
- 生愁：產生愁緒。
- 客散：客人離去。
- 青天月：晴朗夜空中的月亮。
- 山空：山中空曠無人。
- 碧水流：清澈的水流。
- 池花：池中的花。
- 春映日：春天陽光下的映照。
- 窗竹：窗外的竹子。
- 夜鳴秋：秋夜中竹子發出的聲音。
- 今古一相接：古今在此相接。
- 長歌：長聲歌唱。
- 懷舊遊：懷念過去的遊歷。
翻譯
在謝靈運離別的地方，風景每每勾起愁緒。 客人離去後，青天上的月亮依舊，山中空曠，碧水靜靜流淌。 池中的花在春日陽光下綻放，窗外的竹子在秋夜中發出聲響。 古今在此刻似乎相接，我長聲歌唱，懷念過去的遊歷。
賞析
這首詩通過對謝公亭景物的描寫，表達了詩人對過去時光的懷念和對離別的感慨。詩中「謝公離別處」一句，直接點明瞭詩的主題，即對謝靈運的懷念。後文通過對自然景物的描繪，如「青天月」、「碧水流」、「池花春映日」、「窗竹夜鳴秋」，營造了一種靜謐而略帶憂傷的氛圍，使讀者能夠感受到詩人內心的情感。最後兩句「今古一相接，長歌懷舊遊」，則表達了詩人對過去美好時光的無限懷念，以及對歷史和文化的深刻感悟。整首詩語言優美，意境深遠，充分展現了李白詩歌的浪漫主義風格。
