緱山廟
朝吾自嵩山，驅駕遵洛汭。
逶遲轘轅側，仰望緱山際。
王子謝時人，笙歌此賓帝。
仙材夙所稟，寶位焉足系。
爲迫丹霄期，闕流蒼生惠。
高蹤邈千載，遺廟今一詣。
肅肅生風雲，森森列鬆桂。
大君弘至道，層構何壯麗。
稽首環金壇，焚香陟瑤砌。
伊餘超浮俗，塵慮久已閉。
況復清夙心，蕭然葉真契。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 緱山廟：位於河南省洛陽市嵩縣，傳說爲紀念仙人王子喬而建。
- 洛汭：洛水的彎曲處，這裏指洛水流域。
- 逶遲：曲折綿延的樣子。
- 轘轅：山名，位於河南省西部。
- 王子謝時人：指王子喬，傳說中的仙人，曾在此地吹笙引鳳。
- 寶位：指仙人的地位。
- 丹霄期：指仙人昇天的時刻。
- 闕流蒼生惠：指仙人離開後，不再施惠於人間。
- 高蹤：高尚的行爲或事蹟。
- 肅肅：莊嚴的樣子。
- 森森：繁密的樣子。
- 大君：指皇帝。
- 弘至道：弘揚至高無上的道。
- 層構：指廟宇的建築結構。
- 稽首：古代的一種禮節，跪拜時頭至地。
- 環金壇：環繞着金色的祭壇。
- 陟瑤砌：登上玉石砌成的臺階。
- 伊餘：我。
- 超浮俗：超越世俗。
- 塵慮：世俗的憂慮。
- 夙心：早年的心願。
- 真契：真正的契合。
翻譯
早晨我從嵩山出發，驅車沿着洛水前行。 曲折地經過轘轅山旁，仰望着緱山的邊際。 王子喬告別了塵世，笙歌曾在此地爲帝王演奏。 他的仙骨天賦異稟，仙人的地位又怎能束縛他。 爲了迎接昇天的時刻，他離開了，不再施惠於人間。 他的高尚事蹟已遠去千年，如今我來到這座遺廟。 廟宇莊嚴，風雲似乎在此生息，鬆桂繁密排列。 皇帝弘揚至高無上的道，廟宇的建築何等壯麗。 我跪拜在金色的祭壇周圍，焚香登上玉石臺階。 我已超越了世俗，塵世的憂慮早已關閉。 何況我還有早年的心願，與這真正的契合相得益彰。
賞析
這首作品描繪了詩人前往緱山廟的旅程及其對仙人王子喬的敬仰。詩中，詩人通過對自然景觀的細膩描繪，表達了對仙人超脫塵世的嚮往和對至高無上道的追求。詩人的內心世界與外在景觀相互映照，展現了一種超越世俗、追求精神昇華的境界。整首詩語言優美，意境深遠，體現了詩人對仙境的無限嚮往和對塵世的超然態度。
