(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 十二峰:指巫山十二峰,傳說中楚懷王與巫山神女相會的地方。
- 高唐宮:指楚懷王與巫山神女相會的高唐觀。
- 朝雲暮雨:比喻男女間的歡愛,源自巫山神女與楚懷王的傳說。
- 君王:指楚懷王。
繙譯
在巫山十二峰前,夕陽的餘暉微微灑落,高唐宮中昏暗,楚懷王坐在那裡,迷失了歸途。朝雲暮雨,男女歡愛不斷,即使是君王,也常常感到相見恨晚。
賞析
這首詩描繪了楚懷王與巫山神女相會的情景,通過“十二峰前落照微”和“高唐宮暗坐迷歸”的描寫,營造了一種幽暗而神秘的氛圍。後兩句“朝雲暮雨長相接,猶自君王恨見稀”則表達了楚懷王對巫山神女的深切思唸和相見恨晚的情感。整首詩語言簡練,意境深遠,充分展現了李商隱詩歌的獨特魅力。