東歸留題太常徐卿草堂
不謝古名將，吾知徐太常。
年才三十餘，勇冠西南方。
頃曾策匹馬，獨出持兩鎗。
虜騎無數來，見君不敢當。
漢將小衛霍，蜀將凌關張。
卿月益清澄，將星轉光芒。
復居少城北，遙對岷山陽。
車馬日盈門，賓客常滿堂。
曲池蔭高樹，小徑穿叢篁。
江鳥飛入簾，山雲來到牀。
題詩芭蕉滑，對酒棕花香。
諸將射獵時，君在翰墨場。
聖主賞勳業，邊城最輝光。
與我情綢繆，相知久芬芳。
忽作萬里別，東歸三峽長。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 不謝：不遜色。
- 徐太常：指徐浩，唐代官員，曾任太常博士。
- 勇冠：勇力超羣。
- 策匹馬：單騎。
- 持兩鎗：手持雙槍。
- 虜騎：敵人的騎兵。
- 見君不敢當：見到你（徐太常）都不敢對抗。
- 漢將小衛霍：指漢代的衛青和霍去病，這裏用來比喻徐太常的英勇。
- 蜀將凌關張：指蜀漢的關羽和張飛，同樣用來比喻徐太常的勇猛。
- 卿月：指徐太常，比喻其清高如月。
- 將星：指徐太常，比喻其軍事才能。
- 岷山陽：岷山的南面。
- 曲池：彎曲的池塘。
- 叢篁：叢生的竹子。
- 芭蕉滑：芭蕉葉上的露水滑落。
- 棕花：棕櫚樹的花。
- 翰墨場：指文人的活動場所。
- 綢繆：深厚。
- 三峽長：指長江三峽的漫長。
翻譯
不遜色於古代的名將，我知道徐太常的英勇。 年僅三十多歲，勇力在西南方無人能敵。 曾單騎出徵，手持雙槍， 敵人的騎兵無數，見到你都不敢對抗。 你的英勇堪比漢代的衛青和霍去病，蜀漢的關羽和張飛。 你的清高如月，軍事才能如星光閃耀。 你住在少城的北面，遙對着岷山的南面。 車馬常常擠滿門前，賓客常常坐滿堂中。 彎曲的池塘邊有高大的樹木，小徑穿過叢生的竹林。 江邊的鳥兒飛進簾內，山中的雲霧飄到牀前。 在滑落的芭蕉葉上題詩，對着棕櫚花香的酒杯。 當其他將領在打獵時，你卻在文人的活動場所中。 聖明的君主讚賞你的功勳，邊城的你最爲光輝。 與你的情誼深厚，相知已久，芬芳不斷。 忽然間我們要分別，我要東歸，穿越漫長的長江三峽。
賞析
這首詩讚美了徐太常的英勇和文才，通過對比古代名將和徐太常的勇猛，突出了徐太常的非凡才能。詩中描繪了徐太常的生活環境，如曲池、高樹、小徑、叢篁等，營造出一種高雅而寧靜的氛圍。同時，詩中也表達了詩人對徐太常的深厚情誼和即將分別的惆悵。整首詩語言優美，意境深遠，情感真摯，展現了岑參詩歌的藝術魅力。
