摸魚兒 · 懷舊
記昔年、十分輕健，秦淮白下游遍。結交盡是高懷侶，多伴舞衫歌扇。心眷戀。縱雨阻、泥妨幽興何曾倦。曲房小院。有鯽鱠銀絲，蟻浮綠醞，暢飲醉仍勸。
分離也，恰似雲鴻海燕。音書特寄無便。風流杜牧今憔悴，謾想柳眉花面。江萬轉。山萬疊、怎生能勾重相見。光陰似箭。回首是衰翁，思量前事，清淚落如霰。
拼音
分享图
朗读
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
秦淮：地名，指南京城外的一條河流
舞衫歌扇：指陪舞的女子
鯽鱠（jì kuài）：一種魚類
銀絲：指魚的鱗片
蟻浮綠醞：蟻在浮游於綠色的酒中
杜牧：唐代著名詩人
柳眉花面：形容女子美麗的容貌
箭：指光陰飛逝
衰翁：年老衰弱的老人
霰：小雨點
翻譯
摸魚兒 · 懷舊
記得當年，我年輕輕健，遊遍了秦淮河畔。交友盡是志同道合的朋友，常有陪舞的女子。心中留戀之情。即使遇到雨天阻礙，泥濘也擋不住內心的愉悅。曲房小院裏，有着鯽鱠的銀鱗，蟻在綠酒中漂浮，盡情暢飲，醉後還勸着別人。
如今分別，就像雲和鴻雁，海和燕子一樣。音信無法送達，風流的杜牧如今已經頹廢，我卻想起了那些美麗的女子。江水千轉，山巒重疊，怎麼能再次相見呢。時光如箭，回首間已是年老衰弱，回想往事，淚如小雨點般落下。
賞析
這首詩表達了詩人對往昔歲月的懷念之情，回憶起年輕時在秦淮河畔的快樂時光，與志同道合的朋友們共舞共樂。詩中描繪了當時的景象，以及對友誼和美好時光的留戀之情。隨着時間的推移，詩人感嘆光陰如箭，自己已經老去，回首往事，唏噓不已，淚如雨點般落下，表達了對逝去時光的無限懷念和感慨。
