歐子建新自賊中回過其竹素山房因贈

明 · 李孫宸

相聞蹤跡幾間關，剩有蓬蒿一榻閒。
家爲頻移疑逆旅，書緣著就即名山。
半林雨過春花落，隔寺鐘殘暮鳥還。
辛苦未憂驚老瘦，祇憐多病鬢毛斑。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

歐子：指詩人自稱
竹素山房：指詩人的山間別墅
蓬蒿：指野草
逆旅：指頻繁遷徙的生活
著就：指因著書名聲大噪
名山：指有名的山
半林：指半邊林木
祇：衹有
鬢毛斑：指頭發斑白

繙譯

聽說我的行蹤幾經變遷，衹賸下一張簡陋的牀和些許野草。家常搬遷，像是在過旅店般，寫書卻因此名聲大噪，倣彿置身名山之間。半邊林木雨過春花凋零，隔著寺廟，殘響著傍晚歸巢的鳥兒。雖然辛苦，卻不擔心驚擾老態和瘦弱，衹是心疼自己多病的斑白頭發。

賞析

這首詩描繪了詩人李孫宸的生活狀態，雖然經歷了種種變遷和辛苦，但他仍然保持著對自然的敏感和對生活的熱愛。詩中通過描繪家常搬遷、名聲大噪、山間別墅等場景，展現了詩人內心的孤獨、堅靭和對生活的感悟。詩人對自己老態和疾病的描寫，表現了一種淡然和坦然麪對生活的態度，同時也透露出對時光流逝和生命無常的感慨。整首詩意境深遠，富有哲理，展現了詩人對人生滄桑的思考和對自然景物的細膩感悟。