周玉繩年兄遷居道院屢疏乞身初夏過訪漫賦

明 · 李孫宸

豈難輕襆被，難契是恩深。
玉立人嫌潔，金門疏亦沈。
卜居非傲物，掃榻爲知音。
若論平生意，應無負此心。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

襆（pú）：古代一種衣服，類似袍子。
契（qì）：理解，明白。
沈（shěn）：沉靜，深沉。
卜居（bǔ jū）：選擇居住的地方。
知音：知己，志同道合的朋友。

翻譯

穿着輕薄的袍子並不難，難的是理解那深厚的情誼。
周圍的人嫌棄你端莊整潔，家門敞開卻顯得冷清。
選擇居所並非出於傲慢，整理牀榻只爲結交志同道合的朋友。
如果說起一生的志向，應該不會辜負這份心意。

賞析

這首詩描繪了詩人周玉繩年兄遷居道院後的心境。詩中通過對輕襆被、恩情深淺、潔淨與冷清、志同道合等情感的表達，展現了詩人對於人際關係和內心追求的思考。詩人表達了對於真摯友誼的珍視，以及對於清靜淡泊生活態度的堅守。整體氛圍清新淡雅，意境深遠，展現了詩人內心深處的寧靜與堅定。