次韻奉酬韓緒仲先生邂逅汝南喜賦之作

班荊曾上谷,把袂復江墳。 共是皇華使,猶憐鴻雁羣。 太行驅馬倦,南浦待桐分。 何日羅浮上,相期理白雲。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

班荊:指班昭和荊軻,兩位古代人物。上谷:古地名,今河北省南部。把袂:挽起衣袖。江墳:指黃河。皇華:指皇帝的使者。鴻雁:借指友人。太行:山名,今河南、山西交界處。南浦:指長江南岸。桐分:指桐柏山分岔處。羅浮:傳說中的仙山。

翻譯

班昭曾經去過上谷,挽起衣袖再次經過黃河。和荊軻一起作爲皇帝的使者,仍然懷念友人如同憐愛鴻雁羣。在太行山上騎馬勞累,等待在長江南岸分別的時刻。何時能夠一同登上羅浮山,期待一起觀賞白雲飄渺。

賞析

這首詩表達了詩人對友情的珍視和對美好相聚的嚮往之情。班昭和荊軻是古代傳奇人物,詩中以他們爲代表,表達了友情之深厚。詩人通過描繪不同地域的景緻,展現了對友人的思念之情,同時對未來美好的相聚充滿了期待。整首詩意境深遠,寄託了詩人對友情和美好未來的美好祝願。

李孫宸

明廣東香山人,字伯襄。萬曆四十一年進士。教習庶吉士。崇禎間官至南京禮部尚書。性孝友廉介。詩祖《三百篇》,書法祖魏晉,草篆隸楷皆工。有《建霞樓集》。 ► 1245篇诗文