麟哀十首

· 李江
金魚比目物皆然,何事姻緣無百年。 夫婦有情如願久,室家無幸亦天偏。 桃花落盡青猶再,桂影虧時望復圓。 惆悵人生不如物,金魚比目物皆然。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 麟哀:古代傳說中的一種神獸,形似鹿,有角,有鱗,有尾,象征吉祥
  • 比目:形容金魚的眼睛長得像桃子核那樣
  • 姻緣:婚姻的緣分
  • 桃花:桃樹開花
  • 桂影:桂樹的影子
  • 惆悵:憂愁不安的樣子

繙譯

金魚的眼睛長得像桃子核一樣,爲什麽婚姻的緣分沒有長久百年。夫婦有情如願久,家庭幸福也有時候會受到命運的偏愛。桃花落盡,青綠又會再生,桂樹的影子時隱時現,期待著再次圓滿。憂愁人生不如物,金魚的眼睛長得像桃子核一樣。

賞析

這首詩以金魚的眼睛比作桃子核來表達婚姻的不易長久,反映了人生中情感和命運的無常。作者通過金魚和物的比喻,表達了對人生和情感的思考,展現了一種深沉的憂愁之情。整首詩意境深遠,寓意豐富,引人深思。

李江

李江,字朝宗,號亦山。開平人。明孝宗弘治五年(一四九二)舉人。任廣西梧州推官,以文章忤當道,罷歸。有《亦山先生遺稿》四卷。清道光《肇慶府志》卷一八、民國《開平縣誌》卷三二有傳。李江詩,以李文約藏清道光十五年刊本《亦山先生遺稿》爲底本。 ► 276篇诗文