短歌行
嘉賓在堂，旨酒盈觴。何以樂之，鼓瑟吹簧。
衣不如新，乃有布素。子有新人，莫忘其故。
高高者天，明明者月。憂心殷殷，不可以說。
鳴鶴在陰，其子和之。有美一人，寤寐求之。
鳥樂同材，魚樂同淵。與子交親，可以年年。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 旨酒盈觴（zhǐ jiǔ yíng shāng）：美酒滿滿盛滿杯
- 鼓瑟吹簧（gǔ sè chuī huáng）：擊鼓、彈琴、吹笛
- 布素（bù sù）：簡樸的衣服
- 憂心殷殷（yōu xīn yīn yīn）：憂慮的樣子
- 鳴鶴在陰（míng hè zài yīn）：指鶴在陰涼處鳴叫
- 寤寐求之（wù mèi qiú zhī）：日夜尋找
翻譯
賓客們在宴會廳裏，美酒滿滿，杯盞相傳。爲何如此歡樂，擊鼓、彈琴、吹笛聲聲。衣着雖不如新，卻是樸素的布衣。你有了新的伴侶，千萬不要忘記舊日情誼。天空高遠，明亮的月光照耀。憂慮重重，難以言說。陰涼處傳來鶴的鳴叫，它的子嗣也和它一起。有一位美麗的人，日夜尋覓。鳥兒歡樂因同類相伴，魚兒歡樂因同處深淵。與你交情深厚，可以年復一年。
賞析
這首古詩描繪了宴會中的歡樂氛圍，以及人們之間的情感交流。通過對自然景物的描寫，表達了人們對美好事物的嚮往和追求，同時也強調了友誼和親情的重要性。詩中運用了豐富的比喻和意象，展現了詩人對生活的熱愛和對美好的追求。整體氛圍優美，意境深遠，富有詩意。