送蔣八公侍講冊封淮府

桐封簡命重詞臣,勝地周諮亦果真。 江閣倚闌懷帝子,南州懸榻想高人。 當筵賦就梁園雪,過裏烹餘泉洞春。 別處柳條爭折盡,皇華莫遣滯風塵。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 桐封:指桐城,地名。
  • 簡命:指簡短的詔命。
  • 重詞臣:指受到重用的文臣。
  • 周諮:指古代官職名。
  • 江閣:指在江邊的閣樓。
  • 倚闌:指倚在欄杆上。
  • 帝子:指皇帝的兒子,這裏泛指皇族後裔。
  • 懸榻:指懸掛牀榻,比喻懷念。
  • 高人:指有才德的人。
  • 梁園:指梁山泊,古代文學作品中的虛構地名。
  • 皇華:指皇家的華麗事物。

翻譯

桐城的詔命簡短而重要,受寵的文臣果真有福。在江邊的閣樓上,懷念着皇族後裔,想象着高尚的人物。宴席上賦詩,彷彿置身梁山泊的雪景;路過的時候,品嚐着泉水洞的春意。別處的柳條都爭相凋零,皇家的華麗事物啊,請不要讓它們沉淪在塵世之中。

賞析

這首詩描繪了古代文人在桐城受到皇帝賞識的場景,表現了對皇族後裔和高尚人物的懷念之情,以及對皇家華麗事物的珍視。通過對自然景物和宴席場景的描寫,展現了詩人對於美好時光的嚮往和珍惜。整體氛圍優美,意境深遠。

李孫宸

明廣東香山人,字伯襄。萬曆四十一年進士。教習庶吉士。崇禎間官至南京禮部尚書。性孝友廉介。詩祖《三百篇》,書法祖魏晉,草篆隸楷皆工。有《建霞樓集》。 ► 1245篇诗文