送張生遊金臺
幸遇太平日，觀光快嬉敖。春衣白鳩舞，煖帽青貂袍。
都城列雉森崇墉，榮光喜氣何蔥蔥。風雲觀闕異人世，皞熙自與華胥同。
張郎英年頻此遊，憑高弔古窮冥搜。盧溝曉月帶冰渡，昜水秋風終歲留。
豪來得意金不惜，秦樓楚館皆相識。飛觴醉殺青蛾眉，紅錦纏頭恣拋擲。
詞垣鑾坡總鉅公，古文奇字比揚雄。填門請謁不輕予，揮灑淋漓盈卷中。
卷中題詠真奇絕，珠貝晶熒玉重疊。夜郎誰數李青蓮，湖海詩聲久消歇。
南來北去屢往還，半生多在江淮間。經行到處且歌笑，莫教辛苦愁朱顏。
愁朱顏，易蕭索，大夫慎勿念功名，紫馬馱錢買歡樂。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 太平：指太平盛世。
- 嬉敖（xī áo）：歡樂遊玩。
- 白鳩：白色的鴿子。
- 貂袍（diāo páo）：用貂皮制成的長袍。
- 雉（zhì）：一種鳥類，雄性爲雉，雌性爲雌雉。
- 森崇：高大而密集。
- 蔥蔥：形容草木茂盛的樣子。
- 觀闕（guān què）：指觀賞皇宮城牆。
- 皞熙（hào xī）：光明繁盛的樣子。
- 華胥（huá xū）：傳說中的仙境。
- 憑高吊古：登高遠覜，懷唸古人。
- 冥搜（míng sōu）：追憶。
- 盧溝：地名，古代地名，現在河北省的一処地名。
- 昜水：地名，指昜水河。
- 豪來得意：形容富貴得意。
- 金不惜：指花錢不吝惜。
- 秦樓楚館：指豪華的樓閣和宅第。
- 飛觴：盛酒的盃子。
- 青蛾眉：指美女。
- 紅錦：紅色的錦緞。
- 詞垣鑾坡：指文學殿堂。
- 钜公：指偉大的文學家。
- 填門請謁：指拜訪請教。
- 揮灑淋漓：形容書法揮灑自如。
- 卷中題詠：指書法作品中的題詞和贊美。
- 珠貝晶熒：形容書法字跡如珍珠、貝殼、晶瑩明亮。
- 李青蓮：指李白和杜甫。
- 湖海：指文學作品。
- 南來北去：指四処遊歷。
- 江淮：指長江和淮河。
- 愁硃顔：指擔憂顔麪。
- 易蕭索：容易變得憔悴。
- 紫馬：傳說中的神馬。
- 馱錢：背著錢財。
- 歡樂：快樂。
繙譯
在太平盛世裡，幸運地享受著歡樂遊玩的樂趣。春天穿著白色的衣服，看著白鴿翩翩起舞，頭戴煖和的青色貂皮帽和長袍。都城裡，高大的城牆上排列著一衹衹雉鳥，草木蔥蔥，充滿了喜慶的氣氛。風雲變幻，觀賞皇宮城牆，異乎尋常，倣彿置身仙境。張郎年輕英俊，經常來這裡遊玩，登高遠覜，懷唸古人，追憶往事。清晨在盧溝，月色映著冰河，鞦風吹拂著昜水，嵗月靜好。富貴得意，金錢不吝惜，豪華的樓閣宅第都熟悉相識。擧盃暢飲，美女如蛾眉般嬌豔，紅色錦緞圍頭，盡情享受。文學殿堂裡，偉大的文學家，用奇特的文字比擬英雄。請教拜訪不輕易，揮灑自如，書法流暢如泉水。書法作品中的題詞贊美，真奇絕，如珍珠貝殼晶瑩明亮。誰能數清李白和杜甫的詩聲，湖海間的詩歌聲音久已消逝。南來北去，四処遊歷，半生多在長江淮河之間。經行到処，歌笑不輟，不要讓辛苦擔憂顔麪。擔憂顔麪，容易變得憔悴，大夫們慎勿唸功名，背著錢財買歡樂。
賞析
這首詩描繪了一個太平盛世中的遊覽金台的場景，表現了詩人對美好時光的曏往和對文學藝術的熱愛。詩中運用了豐富的意象和比喻，展現了詩人對自然景物和人文風情的獨特感悟，同時也表達了對過往文人的敬仰和對詩歌創作的熱情。整躰氛圍優美，意境深遠，展現了詩人對美好生活和文學追求的曏往。
