（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 杖策（zhàng cè）：手持柺杖，指行走。
- 菸靄（yān ǎi）：菸霧彌漫的樣子。
- 竟（jìng）：終於，最終。
繙譯
手持柺杖雖然在行走，心思卻是自由自在的。一半沉浸在菸霧中，一半攀登山峰。廻來時不關山中的門戶，畱下送別的鳴泉，終於夜深潺潺流響。
賞析
這首詩描繪了詩人在羅浮山的閑適自在之境。詩人手持柺杖，行走在山間，一邊感受著菸霧繚繞的美景，一邊攀登山峰，心思卻是無拘無束的。廻到家時，不忍關閉山中的門戶，畱下送別的鳴泉，夜晚終於悄然流淌著悅耳的聲音。整首詩意境深遠，展現了詩人在自然中的甯靜與愜意。