春日王侍御君衡招同韓孝廉孟鬱餞別珠江晚移舟重酌海印東樓席上分賦得更漁二字

久從湖海亂樵漁,乍別煙霞思未舒。 愧向社蓮論小草,漫勞驄馬秣徵車。 春流鼓棹搴芳杜,夜月登樓嘯綺疏。 勝會千秋良不易,可能杯酒不踟躕。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

王侍禦:指王侍郎,古代官職名,掌琯侍從官員的事務。
君衡:指君衡山,位於今湖南省衡陽市。
韓孝廉:指韓瘉,唐代文學家。
孟鬱:指孟鬱,唐代文學家。
珠江:廣東省的主要河流。
海印東樓:指東樓海印寺,位於今廣東省彿山市。
賦得更漁:指再賦詩作,題爲《更漁》。

繙譯

長期在湖海間忙碌於砍柴和捕魚,此刻與君衡山別後,心中的離愁未能散去。
慙愧地在社會上與小草相比較,不停地爲驄馬喂食,爲征車奔波。
春水流動,擊鼓劃槳,摘取芬芳的杜櫻花,夜晚登樓高聲吟唱。
這樣美好的相聚,千鞦萬代都難得一見,也許盃中的酒不易飲盡。

賞析

這首詩描繪了詩人與朋友們在珠江邊相聚餞別的情景。詩人以簡潔明快的語言,表達了對友情的珍惜和別離的惆悵之情。通過描繪春日的美好景色和友人間的歡聚,展現了詩人對生活的熱愛和對友情的珍重。整首詩意境優美,情感真摯,值得細細品味。

李孫宸

明廣東香山人,字伯襄。萬曆四十一年進士。教習庶吉士。崇禎間官至南京禮部尚書。性孝友廉介。詩祖《三百篇》,書法祖魏晉,草篆隸楷皆工。有《建霞樓集》。 ► 1245篇诗文