初泛西湖

明 · 李孫宸

夙昔遊情作畫圖，居然今日到蓬壺。
四天涼籟鬆圍寺，十里煙光水滿湖。
日落鐘聲三竺近，風回鶴吹一山孤。
酒闌未遣催歸棹，月映波心縱所如。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

初泛西湖：第一次在西湖上航行 籟（lài）：指悅耳的聲音 竺（zhú）：佛教用語，指高僧

翻譯

曾經懷着遊玩的心情繪製畫圖，如今竟然來到了蓬壺。四周被涼爽的松林環繞的寺廟，十里湖水泛起煙光。太陽落山時，鐘聲傳來，三竺寺近在眼前；風吹回來，鶴飛過一座孤山。酒杯未盡，還未催促船工回家，月光映照湖波，心情自在如波動。

賞析

這首詩描繪了詩人第一次在西湖上游玩的情景，通過描繪湖光山色和自然景緻，展現了詩人內心的寧靜和愉悅。詩中運用了豐富的意象和抒情的語言，表達了對自然的讚美和對生活的熱愛。整體氛圍清新優美，讓人感受到詩人在自然中的寧靜與愜意。