百字謠

· 周權
登臨把酒,問黃樓人去,幾番風雨。妙絕潁濱樓上賦,坡老龍蛇飛舞。千載風流,兩翁笑傲,淮泗歸譚麈。衣冠安在,我來空自延佇。 下視闤闠喧塵,慘昏煙落日,西風鼙鼓。昔日爭雄懷楚霸,百萬屯雲貔虎。世事茫茫,山川歷歷,不盡憑闌思。城頭今古,黃河日夜東去。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 潁濱:地名,今河南省許昌市一帶。
  • 坡老:指蘇軾,因其號「東坡居士」,故稱。
  • 龍蛇飛舞:形容書法或詩文生動有力,氣勢磅礴。
  • 淮泗:淮河與泗水,此處指代淮河流域。
  • 譚麈:談論時事,指高談闊論。
  • 闤闠:市區的牆和門,泛指市區。
  • 鼙鼓:古代軍中用的小鼓,此處指戰鼓聲。
  • 貔虎:古代傳說中的猛獸,比喻勇猛的軍隊。

翻譯

登高望遠,舉杯暢飲,我詢問黃樓上的人已離去,經歷了多少風雨。潁濱樓上的賦文極爲精妙,蘇軾的書法和詩文如龍蛇般飛舞。千年風流,兩位老者笑傲江湖,淮河與泗水流域的故事歸於高談闊論。那些衣冠楚楚的人物如今何在?我獨自在此久久駐足,空自等待。

俯視市區,塵土飛揚,煙霧繚繞,落日餘暉中西風帶來戰鼓聲。昔日楚霸王爭霸的雄心,百萬雄師如雲貔虎般集結。世事變幻莫測,山川依舊清晰可見,無盡的思緒隨着憑欄遠望而涌起。城頭見證了古今變遷,黃河依舊日夜不息地向東流去。

賞析

這首作品通過登高望遠的場景,抒發了對歷史變遷的感慨和對往昔風流的懷念。詩中運用了豐富的意象,如「黃樓人去」、「潁濱樓上賦」、「坡老龍蛇飛舞」等,展現了歷史的厚重感和文化的傳承。同時,通過對「淮泗歸譚麈」、「衣冠安在」等句的描繪,表達了對逝去歲月的無限追思。結尾的「黃河日夜東去」則寓意着時間的無情流逝,古今的更迭,以及對永恆不變的自然規律的深刻感悟。

周權

元處州人,字衡之,號此山。磊落負雋才。工詩。遊京師,袁桷深重之,薦爲館職,弗就。益肆力於詞章。有《此山集》。 ► 360篇诗文