(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 凍得:被凍得。
- 梅花:一種在冬季開花的植物,象徵堅韌不拔。
- 開不得:無法開放。
- 和雪:與雪一起。
- 倚闌干:靠着欄杆。
- 漫山漫嶺:遍佈山嶺。
- 知多少:不知道有多少。
- 尚對:仍然面對。
- 東風:春天的風。
- 怯莫寒:害怕寒冷。
翻譯
梅花被凍得無法開放,它只能笑着與雪一起靠着欄杆。 山嶺上不知有多少梅花,它們仍然面對着春天的風,卻害怕寒冷。
賞析
這首詩通過描繪梅花在冬日裏的情景,表達了梅花的堅韌與無奈。詩中「凍得梅花開不得」一句,既展現了梅花的堅強,也透露出它的無奈。後兩句「漫山漫嶺知多少,尚對東風怯莫寒」則進一步以梅花的視角,抒發了對春天的期待與對寒冷的畏懼,情感細膩,意境深遠。