(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 傀儡棚:指戲劇舞臺,比喻人世間的紛擾和虛幻。
- 禪僧:修行禪宗的僧人,這裏指有智慧的人。
- 風雲依合:比喻權勢的結合。
- 禾黍高低:指田野中的莊稼,高低不平。
- 五陵:指漢代五個皇帝的陵墓,這裏泛指古代帝王的陵墓。
- 紙上功名:指通過科舉考試獲得的官職和名聲。
- 夢中身世:比喻人生如夢,虛幻不實。
- ?(pàn)取:盡情享受。
- 王公:指有權勢的貴族。
翻譯
看盡了人間如戲劇般的舞臺,不知道笑死了多少有智慧的老僧。權勢的結合不會長久,田野中的莊稼高低不平,掩蓋了古代帝王的陵墓。不要去理會那些通過考試獲得的官職和名聲,人生如夢,一切都虛幻不實。從今以後,我要盡情享受一生的醉意,不要在意那些有權勢的貴族呼喚我,我卻不迴應。
賞析
這首詩通過對人間世事的深刻觀察,表達了詩人對世俗功名的超然態度和對人生虛幻的感慨。詩中「傀儡棚」和「夢中身世」等意象,生動地描繪了人世的虛幻和無常,而「禾黍高低沒五陵」則隱喻了歷史的滄桑和變遷。最後兩句表達了詩人決心放下一切,追求心靈的自由和寧靜,體現了詩人超脫世俗、追求精神自由的高尚情操。