呈袁伯長學士
直廬高寒插穹窿，日高槐翠深重重，仙人傲兀瀛與蓬。
紫霞飛佩裳芙蓉，澄澄秋水炯兩瞳。崢嶸氣挾太華峯，冰懸雪跨磊磈胸。
直攀斗柄?天漿，手提文印六一翁。姓氏藉藉傳兒童，銀河倒瀉淬筆鋒。
清文五緯麗太空，講論六籍恢深洪。皇猷黼黻天開容，老餘賓客曾登龍，反觀禮樂拜下風。
賦歸偃臥蒼山中，十年雲樹吟江東。重尋故武來觀光，瓣香御袖懷沖沖。
苦吟依舊號秋蟲，黑貂敝盡心徒雄。遺音誰取爨下桐，散樗濩落甘長終。
公司文苑聲赫隆，芒端寒燠參化工。庇寒更願蘇瘝恫，勿負四海斯文宗。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 直廬：官署，這裏指翰林院。
- 高寒：高遠寒冷的地方，比喻翰林院的高雅清冷。
- 插穹窿：插入天空，形容建築高聳。
- 仙人傲兀：仙人般高傲獨立。
- 瀛與蓬：瀛洲和蓬萊，傳說中的仙境。
- 紫霞飛佩：紫色的霞光和飛翔的佩飾，形容仙人的裝扮。
- 裳芙蓉：穿着芙蓉花製成的衣裳。
- 澄澄秋水：清澈的秋水，比喻眼神清澈。
- 炯兩瞳：明亮的眼睛。
- 崢嶸氣：雄偉的氣勢。
- 太華峯：華山的主峯，比喻氣勢雄偉。
- 冰懸雪跨：冰凌懸掛，雪覆蓋，形容胸襟寬廣。
- 磊磈胸：胸懷寬廣。
- 斗柄：北斗七星的柄，比喻高遠。
- ?天漿：汲取天上的漿液，比喻汲取知識或智慧。
- 文印六一翁：指歐陽修，號六一居士，這裏指文學權威。
- 姓氏藉藉：名聲顯赫。
- 銀河倒瀉：銀河傾瀉，比喻文筆流暢。
- 淬筆鋒：磨鍊筆鋒，使文筆更加犀利。
- 清文五緯：清新的文章，五緯指五星，比喻文章璀璨。
- 講論六籍：討論六經，指深入研究經典。
- 皇猷黼黻：皇帝的謀劃和華美的服飾，比喻皇帝的智慧和文采。
- 天開容：天賜的容顏，比喻天賦的才華。
- 賓客曾登龍：比喻曾受到重用或高升。
- 反觀禮樂：反思禮樂，指對傳統文化的反思。
- 拜下風：自愧不如。
- 偃臥蒼山中：隱居在蒼山之中。
- 十年雲樹：十年的隱居生活。
- 吟江東：在江東吟詩。
- 故武：舊地，指曾經的地方。
- 觀光：遊覽。
- 瓣香御袖：手持香爐，穿着華服，形容儀態莊重。
- 沖沖：恭敬的樣子。
- 苦吟：苦苦吟詠。
- 秋蟲：秋天的蟲鳴，比喻自己的吟詠。
- 黑貂敝盡：黑貂皮衣破舊，比喻貧窮。
- 心徒雄：心中仍然雄心壯志。
- 遺音：遺留下來的聲音，指自己的詩文。
- 爨下桐：竈下的桐木，比喻被忽視的才華。
- 散樗濩落：散落的樗樹和濩落，比喻自己的詩文不被重視。
- 甘長終：甘願長久地終老。
- 公司文苑：指翰林院。
- 聲赫隆：聲名顯赫。
- 芒端寒燠：光芒和寒冷，比喻文章的冷峻和光芒。
- 參化工：參與造化，指參與文學創作。
- 庇寒：庇護寒冷，比喻保護文學。
- 蘇瘝恫：甦醒和痛苦，比喻文學的復興和痛苦。
- 斯文宗：文學的宗師。
翻譯
翰林院高聳寒冷，插入天空，日頭高照，槐樹翠綠重重。仙人般高傲獨立，彷彿在瀛洲和蓬萊仙境。紫霞飛佩，身着芙蓉衣裳，清澈的秋水般眼神明亮。雄偉的氣勢如同華山主峯，胸懷寬廣如冰凌懸掛，雪覆蓋。直接攀登北斗七星的柄，汲取天上的智慧，手持文學權威的印章。名聲顯赫，傳遍兒童。銀河傾瀉般的文筆，磨鍊得更加犀利。清新的文章璀璨如五星，深入研究六經。皇帝的智慧和文采，天賦的才華。曾受到重用，反思禮樂，自愧不如。隱居在蒼山之中，十年的隱居生活，在江東吟詩。重遊舊地，遊覽，手持香爐，穿着華服，儀態莊重。苦苦吟詠，如同秋天的蟲鳴，貧窮但心中仍然雄心壯志。遺留下來的聲音，被忽視的才華，甘願長久地終老。翰林院聲名顯赫，文章冷峻而光芒四射，參與文學創作。保護文學，復興和痛苦，不要辜負了文學的宗師。
賞析
這首詩以翰林院爲背景，通過豐富的意象和比喻，描繪了翰林學士的高雅清冷和文學才華。詩中「直廬高寒插穹窿」等句，展現了翰林院的高遠和清冷，而「紫霞飛佩裳芙蓉」等句則描繪了學士的仙風道骨。詩中還表達了對文學的熱愛和對文學復興的期望，體現了作者對文學的深厚情感和對文學宗師的敬仰。整首詩語言優美，意境深遠，展現了元代文人的文學追求和精神風貌。