水調歌頭
亭小可容膝，真似寄鷯枝。客來休訝迫窄，老子只隨宜。鳧鶴短長莫問，鵬鴳逍遙自適，何暇論成虧。萬事一尊酒，齊物物難齊。
種株梅，移個竹，鑿些池。添他無限風月，儘可着吾詩。世上黃雞白日，門外紅塵野馬，役役付兒癡。起舞一揮手，天外片雲飛。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 寄鷯枝：比喻居住的地方狹小。鷯，一種小鳥。
- 迫窄：狹窄。
- 鳧鶴短長：比喻事物的優劣。鳧，野鴨；鶴，鶴鳥。
- 鵬鴳：大鵬與鴳雀，比喻大小不同的事物。
- 齊物物難齊：指萬物各有其特性，難以一概而論。
- 黃雞白日：比喻世俗的忙碌。
- 紅塵野馬：比喻世間的紛擾。
- 役役：忙碌不停的樣子。
- 揮手：比喻超脫世俗。
繙譯
小亭雖小，僅能容膝，卻真如寄居在狹小的鷯枝之上。客人來訪，請不要驚訝於這裡的狹窄，我這老頭子衹是隨遇而安。不必問野鴨與鶴鳥誰優誰劣，大鵬與鴳雀各有各的自在，何必計較成敗得失。萬事皆可借一盃酒來忘卻，萬物各有其特性，難以一概而論。
種下一株梅花，移植一棵竹子，再鑿一個小池。這些增添了無限的風景與月色，足以激發我的詩興。世上的黃雞白日，門外的紅塵野馬，忙碌不停，都交付給那些癡迷的人吧。我衹需起舞一揮手，天外的片雲便隨之飛舞。
賞析
這首作品表達了作者超然物外、隨遇而安的生活態度。通過對比鳧鶴、鵬鴳的自在，以及對世俗忙碌的淡漠，展現了作者對自然與詩意生活的曏往。詩中“萬事一尊酒，齊物物難齊”深刻反映了作者對世事無常的洞察，而“起舞一揮手，天外片雲飛”則生動描繪了作者超脫世俗、曏往自由的精神境界。