泊平望
計程息勞牽，日晚江路永。
連檣如有待，聚泊就村井。
沙明鷗羣回，月出人語靜。
心清獨不寐，況乃風露冷。
因思往來客，終日困馳騁。
得非衣食驅，無乃緣造請。
吾人方外士，素志慕箕潁。
胡爲淹水宿，混跡問蛙黽。
丈夫別有念，此意誰得領。
人生未聞道，如何臥煙景。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 計程：計算路程。
- 連檣：連在一起的船帆。
- 聚泊：聚集停泊。
- 村井：村莊的水井，這裏指村莊。
- 沙明：沙地明亮。
- 鷗羣回：鷗鳥羣飛回巢。
- 得非：難道不是。
- 衣食驅：爲了衣食而奔波。
- 緣造請：因爲應酬或請求。
- 方外士：指超脫世俗的人。
- 素志：一貫的志向。
- 箕潁：古代隱士的代稱，指隱居的生活。
- 淹水宿：在水邊過夜。
- 混跡：隱匿身份，與世俗混同。
- 問蛙黽：詢問蛙鳴，這裏指與世隔絕，只關心自然之聲。
- 別有念：有其他的想法或打算。
- 聞道：領悟道理或哲理。
- 臥煙景：躺着觀賞煙霧繚繞的景色，指隱居的生活。
翻譯
計算着路程，停止了勞累的牽引，夜晚的江路漫長。連在一起的船帆似乎在等待着什麼，聚集在村莊的水井旁停泊。沙地明亮，鷗鳥羣飛回巢，月亮升起，人們的談話聲漸漸靜了下來。心中清靜，獨自無法入睡，何況還有冷風和露水。因此思考着來來往往的旅客，整天困於奔波。難道不是爲了衣食而奔波，還是因爲應酬或請求？我們這些超脫世俗的人，一直嚮往隱居的生活。爲何要在水邊過夜，隱匿身份，只關心自然之聲？大丈夫有其他的想法或打算，這些意圖誰能理解？人生尚未領悟道理，如何能躺着觀賞煙霧繚繞的景色。
賞析
這首詩描繪了夜晚江邊的景色，通過對比往來旅客的奔波與詩人嚮往的隱居生活，表達了詩人對世俗生活的厭倦和對隱逸生活的嚮往。詩中「沙明鷗羣回，月出人語靜」等句，以靜謐的自然景象映襯出詩人內心的寧靜與超脫。結尾的「人生未聞道，如何臥煙景」則深刻反思了人生的意義，表達了對精神追求的渴望。