青青水中蒲三首

· 周巽
青青水中蒲,新葉淨如拭。 元是寶劍精,森然此留跡。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • :原本,本來。
  • 森然:形容威嚴、莊重或整齊的樣子。
  • 留跡:留下痕跡,此處指寶劍的精氣或形象留在蒲葉上。

翻譯

水中的蒲草青翠欲滴,新長出的葉子潔淨得彷彿被擦拭過一般。 這蒲草原本是寶劍的精華所化,其威嚴莊重的氣息在此留下了痕跡。

賞析

這首詩通過描繪水中蒲草的新葉,巧妙地引出了寶劍的意象。詩中「新葉淨如拭」一句,既展現了蒲草的生機盎然,又隱喻了寶劍的鋒利與純淨。後兩句則通過「元是寶劍精,森然此留跡」的敘述,賦予了蒲草以神祕和崇高的象徵意義,表達了詩人對寶劍精神的讚美和對武士道精神的嚮往。整首詩語言簡練,意境深遠,充滿了象徵和隱喻,展現了詩人豐富的想象力和深厚的文學功底。

周巽

元吉安人,字巽亨,號巽泉。嘗參預平定道、賀二縣瑤人起事,授永明簿。有《性情集》。 ► 287篇诗文