(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 渺渺:miǎo miǎo,形容水天相接,無邊無際的樣子。
- 溶溶:róng róng,形容水波盪漾,水光閃爍的樣子。
- 修竹:xiū zhú,長長的竹子。
- 涼陰:liáng yīn,涼爽的樹蔭。
翻譯
水面的倒影與天空相連,天際顯得無邊無際,山的光輝與水波交融,水光閃爍。 一片樹林中的修長竹子搖曳着雲彩般的碧綠,百畝的涼爽樹蔭濃密地遮蔽了日光。
賞析
這首作品以簡潔的語言描繪了自然景色的寧靜與壯美。首兩句通過「水影連天」和「山光水溶」的描繪,展現了水天一色、山水相依的宏大景象。後兩句則聚焦於近景,以「修竹搖雲碧」和「涼陰蔽日濃」細膩地刻畫了竹林的靜謐與樹蔭的清涼,形成了遠近景的對比,增強了畫面的層次感。整體上,詩歌通過對自然景物的精準捕捉,傳達出一種超然物外、與自然和諧共處的情感。